סתיו ברלינאי

%d7%a1%d7%aa%d7%99%d7%95-2

הסתיו שוב הגיע, שלכת מרהיבה בגוונים של חום, אדום, כתום  וצהוב מקשטת את העיר. הירק שמבשר את בוא הסתיו הוא הדלעת, המכונה בגרמנית Kürbis, השווקים וחנויות המזון מציגים מבחר מגוון של דלועיים ובכל מסעדה תמצאו מנות מיוחדות עשויות מדלעת. אגב, גיליתי שגימור מושלם למרק דלעת זה לטפטף כמה טיפות של שמן דלעת על המרק לפני ההגשה, יש לו צבע כהה כמו לחומץ בלסמי וזה יוצר אפקט מרשים וטעים.

20161009_134627

באוקטובר הטמפרטורות צונחות אך יש משהו נעים בשילוב של שמש ושלכת. החודש הכי קודר, רטוב ואפור בברלין הוא נובמבר. לפתע מרגישים איך השמחה והקלילות של הקיץ חלפה, וכולם חוזרים להיות מסוגרים ורציניים מתחת לכובעים, צעיפים ומעילים. הימים מתקצרים ומתגנבת ללב איזו מלנכוליה לא מוסברת.

השנה אוקטובר התנהג כאילו הוא נובמבר, והאפרוריות של ברלין גרמה לי לשביזות סתיו. כדי לעודד את עצמי יצאתי לשוטט  ב Wochenmarkt (השוק השבועי) בווינטרפלד פלאץ בשונברג,  יחד עם חברתי אסנת והתינוקת היפיפייה שלה דבורה (או כפי שאני מכנה אותה פרינסס דבי) , שנתנה לנו שעה וחצי של חסד בזמן שעשינו את הקניות שלנו. מדובר באחד השווקים הוותיקים והמוכרים בעיר. השוק בעיקרו שוק איכרים אך אפשר למצוא בו גם דוכנים של עבודות יד ופיצ'יפקעס אחרים.

%d7%90%d7%a1%d7%a0%d7%aa-%d7%95%d7%93%d7%91%d7%99

פצחנו את הביקור בדוכן שבו צולים דגים טריים בגריל, מוגשים על צלחת נייר עם סלט תפוח אדמה, סלט אצות וחזרת. מחיר אגב מצחיק של ארבעה אירו למנה.

20161015_122529

אחר כך ביקרנו בדוכן שמוכרים בו פאיים בגודל ביס, פאי לימון או פאי אוכמניות מצטיינים במיוחד וכמובן גם המאקרונים שווים דגימה. משם דלגנו לדוכן שבו קניתי גבינות טובות, פטריות בעשבי תיבול וטרין ירקות שדומה בצבעיו לשלכת עם בסיס של בצק מקמח מלא.

כמובן שמאכלים כאלו לא נועדו לאכילה בדד, אז שלחתי הודעה לחברה והזמנתי אותה לארוחת ערב, למה להשמין לבד? אם עשיתי לכם חשק לבקר בשוק, הוא מתקיים בימי שבת וגם ביום רביעי (במתכונת מצומצמת). תחנת הרכבת התחתית הקרובה היא נולנדורפלאץ.

duchan

הדבר השני שעשיתי כדי להתעודד, זה לשדרג את מלתחת הסתיו שלי. אני מאוד אוהבת את אופנת הסתיו, כי לרוב צבעי האופנה דומים לצבעי השלכת, וזה עוד לא השלב שבו צריך לעשות פשרות קשות במראה כדי לשמור על טמפרטורות גוף סבירה. זה הזמן המושלם למעילי צמר, גרביונים וחצאיות מצמר ומגפיים איטלקיות. עוד מעט יגיעו מעיל הפוך, הגטקעס, כובעים שמכסים חצי מהפנים ונעלי שלג. עד אז, קבלו קצת אופנת סתיו. מבחינת שופינג, אין לי בשורות מרחיקות לכת הפעם, טיילתי בפרידריכשטראסה וסגרתי עניין ב-Esprit ו Massimo Dutti שזו רשת הפרמיום של רשת Zara, ובאמת יש להם דברים מהממים, אבל מבחינת איכות הם לא באמת יותר טובים מזארה.

%d7%a1%d7%aa%d7%99%d7%95-1

סיבה נוספת לשביזות הסתיו שנפלה עלי, זה שבנובמבר יש לי גם יום הולדת. ליתר דיוק היום יום הולדת. אני  בת 39, כך שאני מתחילה להגיע לגיל שבו

.כבר לא מחכים בקוצר רוח ליום ההולדת. זו השנה האחרונה שלי עם קידומת 3.

עד שהגעתי לברלין, חשבתי שהדבר הכי מרגש ביום הולדת שלי זה השיר סיגליות של דיוויד ברוזה. אבל מסתבר שכל מה שחשוב בהסטוריה הגרמנית קרה בתאריך יום ההולדת שלי, לא פלא שהפכתי להיות מדריכת טיולים.

9 בנובמבר 1918 נפילת המונרכיה אחרי מלחמת העולם הראשונה

9 בנובמבר 1923 הפוטש הכושל של היטלר

9 בנובמבר 1938 ליל הבדולח

9 בנובמבר 1989 נפילת חומת ברלין. זה קרה בדיוק בזמן חגיגות מסיבת הבת מצווה שלי, והאורחים כל הזמן הלכו להציץ בטלוויזיה ולשמוע את הדיווחים. אם משהו היה אומר לי אז שעשרים וחמש שנה מאוחר יותר אני אסתובב ברחובות ברלין ואספר לאנשים על .   החומה, לא הייתי מאמינה.

בלי קשר להסטוריה גרמנית, כמה ימים לפני יום הולדת 18 שלי, רבין נרצח. והיום כנראה לכבוד יום הולדת 39 טראמפ יבחר לנשיא ארצות הברית. יש מנחוס על היום הולדת שלי. בכל אופן, למרות הכל, אשתדל להנות מהיום שלי. .

לסיום, כמו שבוודאי חלקכם הבחנתם, הבלוג עבר שדרוג, ואני מקווה שאתם אוהבים את העיצוב החדש שלו. חוץ מזה, יש לי גם אתר חדש בעברית לקידום הסיורים שלי, www.shlomitinberlin.com, אשמח מאוד אם תציצו או תחלקו עם חברים שנוסעים לברלין.

הפוסט הבא שלנו יהיה על הביקור של אבא שלי לברלין לכבוד יום ההולדת שלי. אנחנו הולכים לבקר בבונקר המשוחזר של היטלר, שעורר סערה בתקשורת הגרמנית.נפגש בראשון בדצמבר. צ'וס כמו שאומרים הגרמנים.

 

תגובה אחת ל“סתיו ברלינאי

  1. דוד לאסקח נובמבר 9, 2016 / 5:29 pm

    נפלא..
    מעניין ומסקרן
    יפה כתמיד
    מזל טוב

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s